Llevando a China un pedazo de la mitología griega

Llevando a China un pedazo de la mitología griega

La foto tomada el 3 de diciembre de 2024 muestra una escultura de mármol de Afrodita en el Museo Nacional de China en Beijing. – foto de Xinhua

BEIJING (15 de diciembre): Desde que tengo uso de razón, me he sentido cautivado por el encanto de los museos y me ha inspirado el rico tapiz de mitología que albergan.

Entonces, cuando el Museo Nacional de China inauguró recientemente una deslumbrante colección de tesoros griegos antiguos, supe que tenía que ir.

Deambulando por la exposición, una pieza bañada por un halo de luz era particularmente fascinante: una escultura de mármol magistralmente elaborada de Afrodita, la diosa griega del amor y la belleza.

Ella está de pie sobre un pedestal, exudando gracia etérea, su cabello ondulado elegantemente recogido y sus ojos que parecen mirar más allá del tiempo.

En su mano sostiene la manzana dorada de las epopeyas de Homero, símbolo de una belleza incomparable.

No sabía que esta divina obra de arte, creada hace dos milenios, me acompañaría a casa, ¡aunque fuera como un imán de nevera!

El recuerdo fue esculpido de manera tan meticulosa y vívida que es nada menos que una obra maestra en miniatura.

No fue una tarea fácil conseguir algo para llevarme a casa: cuando llegué, un mar de visitantes ya había formado cola en la tienda de regalos, todos esperando ansiosamente la oportunidad de llevarse a casa un recuerdo inspirado en los dioses y diosas de la mitología antigua. .

Velas aromáticas, imanes de nevera, pañuelos de seda y otros accesorios, lo que sea. Era como si los propios dioses se hubieran convertido de repente en iconos del comercio minorista.

El museo ha anunciado con orgullo que se dedicaron cinco meses de meticulosa planificación al diseño de más de 50 productos culturales inspirados en las obras de arte expuestas, así como en sus cuentos atemporales.

Con una mirada divertida, un miembro del personal me dijo: “Apenas 10 días después de la inauguración de la exposición, ya se habían agotado más de 10 diseños. ¡Parece que ni siquiera los dioses pueden satisfacer la demanda!

El recorrido me lleva de regreso a un curso sobre mitología griega antigua que tomé en la universidad.

Mientras deambulamos por los reinos divinos de estos seres de otro mundo, mis compañeros de clase y yo, como estudiantes chinos con especialización en literatura inglesa, quedamos fascinados al descubrir sorprendentes paralelismos entre la mitología china y griega.

Nyuwa, la diosa china que moldea a la humanidad, encuentra su contraparte en Prometeo, el titán griego que modela a los humanos a partir de la tierra y les dota de vida.

Yue Lao, el dios que controla el destino de los amantes, refleja a Eros, el dios del amor. Y Hou Yi, el heroico arquero que derriba nueve soles, se hace eco de las hazañas legendarias de Heracles.

Ya sea por mera coincidencia o según el concepto de “inconsciente colectivo” de Carl Jung, la resonancia entre estas dos grandes civilizaciones de Oriente y Occidente habla de algo intrínseco a la naturaleza humana.

A pesar de las enormes diferencias culturales, la humanidad comparte la necesidad fundamental de comprender el mundo y nuestro lugar dentro de él.

Los temas del amor y la belleza, así como el sacrificio por el bien común, son hilos conductores que se entretejen en estos cuentos.

Curiosamente, las antiguas filosofías china y griega también comparten algunos paralelos intrigantes. Platón ensalzó la búsqueda de la sabiduría como una forma elevada de amor, un concepto que encuentra similitudes en el pensamiento chino.

Zhuangzi, por ejemplo, se maravilló ante la silenciosa belleza de la naturaleza y dijo: «Los cielos y la tierra tienen una gran belleza, pero no dicen nada». Y Lao Tzu describió la “bondad suprema” como algo como el agua: flexible, enriquecedor y sin pretensiones.

Estas ideas revelan una visión compartida de que la verdadera sabiduría es la búsqueda de la armonía y la humildad, cualidades que trascienden las fronteras culturales.

Aunque estos mitos tienen miles de años, su relevancia perdura.

La historia del vuelo de Chang’e a la luna, uno de los mitos más emblemáticos del folclore chino, ha adquirido un nuevo significado en la era moderna, especialmente a la luz de los tremendos logros de China en la exploración espacial.

De manera similar, la semana pasada se hizo referencia a “la espada de Damocles”, un famoso símbolo de la mitología griega, cuando el embajador chino en Estados Unidos, Xie Feng, comentó que la guerra comercial iniciada por Estados Unidos se había convertido en una espada de Damocles que pendía sobre Estados Unidos. empresas.

Incluso la palabra “museo” podría tener sus raíces en el antiguo “Mouseion” griego, un espacio sagrado dedicado a las Musas, esas diosas divinas que inspiraron la creatividad, el arte y el conocimiento en la mitología griega.

Estos mitos están lejos de ser meras reliquias del pasado; siguen siendo símbolos y metáforas vibrantes en el discurso contemporáneo. Como escribió un visitante en el libro de visitas de la exposición: “Se puede ver el futuro tan lejos como el pasado”. – Xinhua