Es difícil relajarse durante una guerra. Es aún más difícil hacerlo sin sentirse un poco culpable. Pero una tarde de esta semana me tomé un descanso. El objetivo era sentarse en la lujosa comodidad de un asiento de teatro durante un par de horas y ver la producción de Don Quijote del Ballet de Israel.
Antes de la función, justo después del anuncio habitual de apagar los teléfonos, una voz sombría declaró: El Teatro de Jerusalén inclina la cabeza en memoria de los caídos, desea una pronta recuperación a los heridos, apoya a nuestros soldados y espera el pronto regreso. de los rehenes. Hasta aquí el escapismo: mi primer impulso fue revisar mi teléfono y ver si había sucedido algo nuevo.
La actuación fue excelente y tuvo el efecto deseado de transportarme a un mundo diferente por un rato en medio de un torbellino de baile, música y trajes coloridos.
Cuando cayó el telón final, como el resto de la audiencia, lo primero que hice fue tomar mi teléfono. Pronto supe que una mujer había muerto en un impacto directo de un cohete contra su casa en la aldea norteña de Shfaram, y que decenas de personas habían resultado heridas en un ataque con cohetes en Ramat Gan, el barrio cercano a Tel Aviv.
La realidad me golpeó sin la gracia de los bailarines de ballet que acababa de admirar.
Las identidades de las últimas víctimas son una prueba más de que los cohetes de Hezbolá financiados por Irán matan a judíos, drusos, musulmanes y cristianos por igual. Se trata de disparos indiscriminados contra todos los ciudadanos del Estado de Israel, a razón de unos 200 cohetes por día. Me gustaría señalar que esto es un crimen de guerra, pero a veces siento que la batalla contra el sentimiento y la narrativa antiisraelíes es tan efectiva como Don Quijote apuntando su lanza hacia un molino de viento.
Para aquellos de ustedes que en este momento están gritando: “¡Qué pasa con los pobres habitantes de Gaza! ¡No pueden ir al teatro! Tienes razón. Esto se debe a que Hamas impone la ley Sharia a los habitantes de Gaza y continúa dedicándose a destruir a Israel en lugar de preservar las artes y la vida misma.
Don Quijote no fue mi único interludio musical reciente. A principios de este mes, asistí a una poderosa actuación de Madama Butterfly de Puccini presentada por la Ópera de Jerusalén y la Orquesta Sinfónica de Jerusalén. La trágica historia ofreció poco consuelo en tiempos difíciles y yo no fui la única persona que saltó ante el sonido de un disparo de cañón fuera del escenario.
Es un miedo escénico de otro tipo. Estamos literalmente nerviosos mientras la guerra continúa durante más de un año. Cuando los cañones rugieron, las musas fueron temporalmente silenciadas.
Las MARIPOSAS han estado en mi mente últimamente desde que vi la exposición En el otro lado de la Torre de David del artista Zadok Ben-David. Nacido en Yemen y ahora radicado en Londres y Portugal, Ben-David es un artista israelí con un merecido seguimiento internacional. Sus exhibiciones encajan perfectamente entre los antiguos muros de piedra de la Torre de David.
En términos de impacto artístico, la exposición merece la fama y el éxito de la exposición de vidrio de Chihuly a finales de los años 1990. Lamentablemente, hay pocos turistas extranjeros en Jerusalén estos días, aunque los numerosos voluntarios que han venido para ayudar en todo lo que pueden durante la guerra son bienvenidos calurosamente.
Entre las obras de Ben-David se encuentra un enorme disco de acero inoxidable suspendido teatralmente en una habitación a oscuras. Titulado El otro lado de la medianoche, un lado está lleno de 2000 mariposas coloridas pintadas a mano con cuerpos humanos, mientras que el otro lado muestra una cantidad similar de insectos humanos marrones.
Durante una gira de prensa, Ben-David explicó el concepto detrás de la instalación. «A todo el mundo le encantan las mariposas», señaló. “Si una mariposa se posa sobre ti, te sientes especial. Sin embargo, si le quitas las hermosas alas a la mariposa, es sólo un insecto, como cualquier otro, algo que ignorarías y posiblemente sentirías repulsión”. Sin embargo, es la misma criatura.
Haz de la metáfora lo que quieras; ciertamente hay en ella un mensaje sobre la belleza y la fealdad y nuestras actitudes hacia ellas.
La exposición On the Other Side de la Torre de David estará abierta hasta abril de 2025. En un artículo en The Jerusalem Post, la directora de TOD, Eilat Lieber, dijo: “A primera vista, las piezas revelan un mundo vibrante de color y belleza. Sólo en una segunda mirada emerge una nota más oscura y trágica, que resuena con el miedo existencial que todos hemos enfrentado recientemente. El nombre de la exposición refleja la complejidad de nuestras vidas, la complejidad de la humanidad, así como la de la naturaleza”.
Actualmente, Jerusalén está repleta de arte y entretenimiento. Si no le apetece la ópera o el ballet, ¿qué tal el Festival Internacional de Oud? ¿O uno de los muchos conciertos donde se combinan Occidente y Oriente?
La semana pasada asistí a la inauguración de una exposición en A Studio of Her Own de mi amiga Yael Oren. Su obra de arte distintiva no solo invitaba a la reflexión, sino que el edificio era encantador. Una estructura de piedra en el barrio de Katamon que solía ser la casa y el taller del pintor Pinchas Litvinovsky, es pintoresca y cuenta con una cafetería y una tienda populares.
Entre los asistentes se encontraba Ram Ozeri, director de la Bienal de Jerusalén. Solo queda una semana para ver la exposición No Words que Ozeri comisarió junto con Hillie Wurtman Moyal para conmemorar el primer aniversario de la megaatrocidad del 7 de octubre. La exposición se puede ver en la sede de la Bienal, el antiguo edificio icónico Shaare Zedek en la calle Jaffa. Hay una charla en la galería el 26 de noviembre.
Esta semana también es la última oportunidad de ver la exposición individual de Sam Griffin Second Draft en el Museo Judío del Centro Cultural Heichal Shlomo, también parte de la Bienal y dedicada a las experiencias de Griffin como soldado y artista durante la guerra. El acto de clausura se realizará el 2 de diciembre.
Ozeri espera llevar las exposiciones de la Bienal de Jerusalén al extranjero, como lo ha hecho en el pasado, particularmente a Estados Unidos. Pero admite que este año le resultará más difícil encontrar lugares debido al clima político. Aún así, no se rendirá. El proverbial espectáculo debe continuar.
Disfrute en tiempos de guerra
A MENUDO me siento mal por divertirme mientras los cohetes siguen cayendo, con resultados letales; los 101 rehenes siguen retenidos en Gaza, vivos o muertos; unas 80.000 personas siguen desplazadas de sus hogares en el norte y el sur de Israel (no es que a los medios y a la comunidad internacionales les importen los refugiados israelíes); y los soldados, entre ellos miles de reservistas, están arriesgando sus vidas. Pero me recuerdo a mí mismo que esto es por lo que luchan los soldados: para que la vida pueda continuar. En palabras que se han asociado con los supervivientes del festival de música Supernova: “Bailaremos de nuevo”.
Cuando salí del Teatro Jerusalén, me debatí entre caminar a casa o esperar el autobús. Mientras deliberaba, me di cuenta de que Jerusalén es posiblemente la única capital del mundo occidental donde una mujer baja y de cabello gris puede sentirse segura caminando sola cerca de la medianoche. Es una de esas ironías lo seguro que se siente a pesar de los continuos ataques con cohetes y terroristas.
Las paradas de autobús en Jerusalén y en todo el país están decoradas con carteles de los rehenes y calcomanías que conmemoran a muchos de los más de 800 soldados que cayeron en la guerra y las 1.200 personas masacradas el 7 de octubre de 2023.
El proyecto de pegatinas, con una fotografía y un eslogan de la persona recordada, es increíblemente israelí. La mayoría muestra un rostro hermoso, sonriente y siempre joven y palabras de sabiduría sobre cómo disfrutar la vida, amarse unos a otros y difundir alegría.
Algunos de los conmemorados los conozco personalmente; otros simplemente a través de proyectos como este. Sargento. Aviel Melkamu, de primera clase, miembro de la unidad de reconocimiento de élite Egoz, hace la conmovedora pregunta: «¿Has mirado el cielo hoy?»
El rostro de Yogev Aharon se ve con el telón de fondo de una bandera de la Brigada Golani y las palabras: «Mientras alguien me recuerde, estaré vivo».
El comandante del Golani, el capitán Dekel Swissa, da permanentemente la orden: “No olvides sonreír al despertar”. Y el sargento Golani. Ya’acov Hillel dice: «Un día en el que hagas algo bueno por los demás será bueno para ti».
Que estos soldados y sus camaradas que amaron la vida y murieron protegiéndola tengan las últimas palabras.
