Convocatoria de conceptos del Fondo del Embajador para la Preservación Cultural 2025
La Sección de Asuntos Públicos de la Misión de EE. UU. en Uganda se complace en anunciar el inicio del Programa de Subvenciones 2025 del Fondo de Embajadores de EE. UU. para la Preservación Cultural (AFCP). El Fondo del Embajador de los Estados Unidos para la Preservación Cultural (AFCP) busca preservar el patrimonio cultural en países elegibles, incluido Uganda, con el apoyo del Centro del Patrimonio Cultural (“el Centro”) de la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado. La Misión de los Estados Unidos ahora está aceptando conceptos de nomás de 3 páginaspara la primera ronda del concurso del Fondo del Embajador para la Preservación Cultural 2025. Los conceptos exitosos deben identificar proyectos que ayuden al pueblo de Uganda a preservar su patrimonio cultural. Los premios oscilarán entre 10.000 y 500.000 dólares. El Centro prevé financiar entre 20 y 30 proyectos en todo el mundo en el concurso de este año.
Para obtener más información sobre los proyectos de AFCP en Uganda y el programa mundial:
Historia del Fondo del Embajador para la Preservación Cultural en Uganda – Embajada de Estados Unidos en Uganda (usembassy.gov)
Áreas de financiación:El Programa de Becas de la AFCP apoya la preservación desitios arqueológicos, edificios y monumentos históricos, colecciones de museos y formas de expresión cultural tradicional, como lenguas y artesanías indígenas. Las actividades apropiadas del proyecto pueden incluir:
- a) Anastilosis (reensamblaje de un sitio a partir de sus partes originales)
- b) Conservación (abordar el daño o deterioro de un objeto o sitio)
- c) Consolidación (conectar o reconectar elementos de un objeto o sitio)
- d) Documentación (registro en formato analógico o digital la condición y características destacadas de un objeto, sitio o tradición)
- e) Inventario (lista de objetos, sitios o tradiciones por ubicación, característica, edad u otra característica o estado unificador)
- f) Conservación preventiva (abordar las condiciones que amenazan o dañan un sitio, objeto, colección o tradición)
- g) Restauración (reemplazar elementos faltantes para recrear la apariencia original de un objeto o sitio, generalmente apropiado solo para bellas artes, artes decorativas y edificios históricos)
- h) Estabilización (reducir la perturbación física de un objeto o sitio)
LAS DECLARACIONES CONCEPTUALES COMPLETADAS DEBEN ENVIARSE A:
La Oficina de Participación Pública
Correo electrónico:kampalaGrants@state.gov
Asunto: 2025 AFCP (nombre de su organización)
LA FECHA LÍMITE PARA PRESENTACIÓN ES EL 10 DE ENERO DE 2025
Las declaraciones conceptuales deben incluir;
- a) Conceptos básicos del proyecto, incluido el título provisional, la duración prevista del proyecto, la ubicación/sitio y la estimación del costo del proyecto (monto solicitado a la AFCP; en dólares estadounidenses).
- b) Implementador del Proyecto.
- c) Alcance del trabajo del proyecto que resume los objetivos de preservación y cualquier objetivo más amplio del país anfitrión o de la comunidad (es decir, qué esperan obtener del proyecto más allá del patrimonio preservado y cómo planean llegar allí; 3.000 caracteres como máximo).
- d) Cinco (5) imágenes digitales de alta calidad (JPEG) o archivos audiovisuales que transmitan la naturaleza y condición del sitio, colección o tradición y muestren la urgencia o necesidad del proyecto propuesto (derrumbes de muros, daños por agua, etc.)
- e) Justificación del apoyo de la AFCP, explicando por qué al gobierno de los EE. UU. le conviene financiar el proyecto en Uganda, específicamente:
- Cómo se relaciona el proyecto con objetivos específicos de la Estrategia Integrada de País (ICS), acuerdos bilaterales existentes u otros objetivos de política exterior de los EE. UU. (1000 caracteres como máximo). Visite este sitio para conocer la estrategia de país integrada de la Misión de EE. UU. en Ugandahttps://www.state.gov/wp-content/uploads/2022/07/ICS_AF_Uganda_Public.pdf
- Los beneficios proyectados de la diplomacia pública para la relación de Estados Unidos con Uganda y los impactos del proyecto en las audiencias ugandesas (1.000 caracteres como máximo).
Para obtener más información sobre el Fondo del Embajador para la Preservación Cultural o para información sobre proyectos financiados anteriormente, visitehttp://exchanges.state.gov/heritage/afcp.html
Proceso de solicitud:
La Misión de EE. UU. revisará los conceptos propuestos antes del 31 de enero de 2025. Si se aprueba para una segunda ronda, las solicitudes de proyectos completos deberán presentarse en Washington el 30 de abril de 2025. Los proyectos seleccionados se enviarán a la Oficina de la AFCP para la competencia mundial. Las decisiones finales sobre la financiación se tomarán en Washington, en espera de la disponibilidad de fondos de la AFCP.
Actividades no elegibles y costos no permitidos:AFCP no apoya las siguientes actividades o costos, y el Centro considerará no elegibles las solicitudes que soliciten apoyo de AFCP para cualquiera de estas actividades o costos:
- a) La conservación o compra de objetos culturales, colecciones o bienes inmuebles de propiedad privada o comercial, incluidos aquellos cuya transferencia de propiedad privada o comercial a pública esté prevista, planificada o en proceso pero no completa al momento de la solicitud.
- b) Preservación del patrimonio natural (formaciones físicas, biológicas y geológicas, colecciones paleontológicas, hábitats de especies animales y vegetales amenazadas, fósiles, etc.) salvo que el patrimonio natural tenga una conexión o dimensión patrimonial cultural.
- c) Conservación de restos de homínidos o humanos.
- d) Preservación de los medios informativos (diarios, noticieros, programas de radio y televisión, etc.).
- e) Preservación de materiales publicados disponibles en otros lugares (libros, publicaciones periódicas, etc.).
- f) Elaboración de planes de estudio o materiales educativos para uso en el aula.
- g) Excavaciones arqueológicas o prospecciones exploratorias con fines de investigación.
- h) Investigación histórica, excepto en los casos en que la investigación sea justificable e integral para el éxito del proyecto propuesto.
- i) Adquisición o creación de nuevas exhibiciones, objetos o colecciones para museos nuevos o existentes.
- j) Construcción de nuevas edificaciones, ampliaciones de edificaciones o recubrimientos permanentes (sobre sitios arqueológicos, por ejemplo).
- k) Encargos de nuevas obras de arte o arquitectura con fines conmemorativos o de fomento económico.
- l) Creación de danzas, cantos, cánticos, composiciones musicales, obras de teatro u otras representaciones tradicionales, nuevas o modernas, existentes.
- m) Creación de réplicas o reconstrucciones conjeturales de objetos o sitios culturales que ya no existen.
- n) Traslado de sitios culturales de un lugar físico a otro.
- o) Saque de bienes culturales o elementos de sitios culturales del país por cualquier motivo.
- p) Digitalización de objetos o colecciones culturales, a menos que forme parte de un esfuerzo de conservación, documentación o diplomacia pública más amplio y claramente definido.
- q) Planes de conservación u otros estudios, a menos que sean un componente de un proyecto más amplio para implementar los resultados de esos estudios.
- r) Reservas de efectivo, dotaciones o fondos rotatorios (los fondos deben gastarse dentro del período de concesión (hasta cinco años) y no pueden usarse para crear una dotación o un fondo rotatorio).
- s) Costes de campañas de recaudación de fondos.
- t) Costos o honorarios contingentes, imprevistos o diversos.
- u) Costos del trabajo realizado antes del anuncio de la adjudicación, a menos que esté permitido según 2 CFR 200.458 y aprobado por el Oficial de Subvenciones.
- v) Viajes internacionales, excepto en los casos en que el viaje sea justificable e integral para el éxito del proyecto propuesto o para brindar a los líderes del proyecto oportunidades de aprendizaje e intercambio con expertos en patrimonio cultural.
- w) Proyectos individuales que cuesten menos de 10.000 dólares estadounidenses o más de 500.000 dólares.
- x) Proyectos independientes estadounidenses en el exterior.
